User contributions for David Sousa

6 April 2026

• 11:2511:25, 6 April 2026 diff hist −58‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "De acordo com isto, cada nota sucessiva da escala musical pode ser numerada na sequência dos números naturais. Por exemplo, se atribuirmos a A (A na solfejo latina) o número 1, temos a seguinte correspondência (tabela de correspondências):"
• 11:2411:24, 6 April 2026 diff hist +244‎ N Translations:What is sonification/30/pt ‎ Created page with "De acordo com isto, cada nota sucessiva da escala musical pode ser numerada na sequência dos números naturais. Por exemplo, se atribuirmos a A (A na solfejo latina) o número 1, temos a seguinte correspondência (tabela de correspondências):" current
• 11:2411:24, 6 April 2026 diff hist −62‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "O conceito histórico de «corresponder as notas» da escala diatônica à sequência dos números naturais remonta ao século XVII; no entanto, foi o filósofo e músico Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) o primeiro a apresentar formalmente esta ideia na Academia Francesa de Ciências."
• 11:2411:24, 6 April 2026 diff hist +288‎ N Translations:What is sonification/19/pt ‎ Created page with "O conceito histórico de «corresponder as notas» da escala diatônica à sequência dos números naturais remonta ao século XVII; no entanto, foi o filósofo e músico Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) o primeiro a apresentar formalmente esta ideia na Academia Francesa de Ciências." current
• 11:2411:24, 6 April 2026 diff hist +50‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "==A escala cromática de doze notas, a «teoria dos conjuntos» e o seraísmo holístico=="
• 11:2311:23, 6 April 2026 diff hist +90‎ N Translations:What is sonification/18/pt ‎ Created page with "==A escala cromática de doze notas, a «teoria dos conjuntos» e o seraísmo holístico==" current
• 11:2311:23, 6 April 2026 diff hist −6‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "A razão de 1 para 2 (1/2) também nos dá a razão de intervalo de uma oitava. Com base no diagrama de frequências correspondente (número de impulsos), a razão de frequências correspondente é 129/259. A razão de 2 para 3 (2/3) dá-nos, portanto, o intervalo, que por sua vez define a razão de frequências 259/388. A observação, portanto, de razões que possam surgir entre dois, ou mesmo mais, valores numéricos de cálculo, medição ou registo de séries de d..."
• 11:2311:23, 6 April 2026 diff hist +548‎ N Translations:What is sonification/29/pt ‎ Created page with "A razão de 1 para 2 (1/2) também nos dá a razão de intervalo de uma oitava. Com base no diagrama de frequências correspondente (número de impulsos), a razão de frequências correspondente é 129/259. A razão de 2 para 3 (2/3) dá-nos, portanto, o intervalo, que por sua vez define a razão de frequências 259/388. A observação, portanto, de razões que possam surgir entre dois, ou mesmo mais, valores numéricos de cálculo, medição ou registo de séries de d..." current
• 11:2311:23, 6 April 2026 diff hist −54‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "<center>Série de harmónicos na nota Dó na pauta musical</center>"
• 11:2311:23, 6 April 2026 diff hist +67‎ N Translations:What is sonification/28/pt ‎ Created page with "<center>Série de harmónicos na nota Dó na pauta musical</center>" current
• 11:2211:22, 6 April 2026 diff hist −56‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "center|The series of harmonics with C as the fundamental"
• 11:2211:22, 6 April 2026 diff hist +75‎ N Translations:What is sonification/27/pt ‎ Created page with "center|The series of harmonics with C as the fundamental" current
• 11:2211:22, 6 April 2026 diff hist −45‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "<center>Série de harmónicos da nota Dó na coluna da esquerda, frequências no meio e o número de partes postas em movimento (coluna da direita)</center>"
• 11:2211:22, 6 April 2026 diff hist +156‎ N Translations:What is sonification/26/pt ‎ Created page with "<center>Série de harmónicos da nota Dó na coluna da esquerda, frequências no meio e o número de partes postas em movimento (coluna da direita)</center>" current
• 11:2111:21, 6 April 2026 diff hist −31‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "Se calcularmos o número de partes do material que são postas em movimento, ou seja, se o número «2» corresponder às duas partes iguais em que uma corda é dividida para produzir a oitava (que é novamente C, como mostrado na primeira coluna, mas mais agudo), e assumindo que são necessários 129 impulsos para produzir o C (Dó), então a tabela abaixo mostra o mapeamento das notas na coluna da esquerda e das frequências na coluna do meio, com o número de partes p..."
• 11:2111:21, 6 April 2026 diff hist +589‎ N Translations:What is sonification/25/pt ‎ Created page with "Se calcularmos o número de partes do material que são postas em movimento, ou seja, se o número «2» corresponder às duas partes iguais em que uma corda é dividida para produzir a oitava (que é novamente C, como mostrado na primeira coluna, mas mais agudo), e assumindo que são necessários 129 impulsos para produzir o C (Dó), então a tabela abaixo mostra o mapeamento das notas na coluna da esquerda e das frequências na coluna do meio, com o número de partes p..." current
• 11:2011:20, 6 April 2026 diff hist −56‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "'''Os Rácios'''"
• 11:2011:20, 6 April 2026 diff hist +16‎ N Translations:What is sonification/24/pt ‎ Created page with "'''Os Rácios'''" current
• 11:2011:20, 6 April 2026 diff hist −56‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "center|Grades"
• 11:2011:20, 6 April 2026 diff hist +46‎ N Translations:What is sonification/35/pt ‎ Created page with "center|Grades" current
• 11:2011:20, 6 April 2026 diff hist −60‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "No sentido mais estrito da Teoria da Harmonia na Música, a compreensão das relações harmónicas que regem os sons tem origem nas proporções matemáticas que correspondem às dimensões de comprimento, tensão e às propriedades naturais dos materiais que os produzem <ref>P.Stergiopoulos Music and STEM. Multiple sides of the same coin. International Conference | STE(A)M educators & education. Conference proceedings STEAM on EDU 2021,, p.202-220. ISBN: 978-618-54..."
• 11:2011:20, 6 April 2026 diff hist +790‎ N Translations:What is sonification/17/pt ‎ Created page with "No sentido mais estrito da Teoria da Harmonia na Música, a compreensão das relações harmónicas que regem os sons tem origem nas proporções matemáticas que correspondem às dimensões de comprimento, tensão e às propriedades naturais dos materiais que os produzem <ref>P.Stergiopoulos Music and STEM. Multiple sides of the same coin. International Conference | STE(A)M educators & education. Conference proceedings STEAM on EDU 2021,, p.202-220. ISBN: 978-618-54..." current
• 11:1811:18, 6 April 2026 diff hist +50‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "===Os graus da escala musical como sonificação das razões fundamentais (1/2, 2/3, 3/4)==="
• 11:1811:18, 6 April 2026 diff hist +92‎ N Translations:What is sonification/16/pt ‎ Created page with "===Os graus da escala musical como sonificação das razões fundamentais (1/2, 2/3, 3/4)===" current
• 11:1811:18, 6 April 2026 diff hist −7‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "== Alguns elementos históricos =="
• 11:1811:18, 6 April 2026 diff hist +34‎ N Translations:What is sonification/15/pt ‎ Created page with "== Alguns elementos históricos ==" current
• 11:1511:15, 6 April 2026 diff hist −43‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "O SonarX é um software concebido para transformar imagens e vídeos em sons significativos para pessoas cegas e todos <ref>S. Cavaco, J.T. Henrique, M. Mengucci, N. Correia, F. Medeiros, Color sonification for the visually impaired, in Procedia Technology, M. M. Cruz-Cunha, J. Varajão, H. Krcmar and R. Martinho (Eds.), Elsevier, volume 9, pages 1048-1057, 2013.</ref>. Funciona com o Pure Data <ref>http://puredata.info/</ref> e pode ser descarregado deste repositório g..."
• 11:1511:15, 6 April 2026 diff hist +552‎ N Translations:What is sonification/13/pt ‎ Created page with "O SonarX é um software concebido para transformar imagens e vídeos em sons significativos para pessoas cegas e todos <ref>S. Cavaco, J.T. Henrique, M. Mengucci, N. Correia, F. Medeiros, Color sonification for the visually impaired, in Procedia Technology, M. M. Cruz-Cunha, J. Varajão, H. Krcmar and R. Martinho (Eds.), Elsevier, volume 9, pages 1048-1057, 2013.</ref>. Funciona com o Pure Data <ref>http://puredata.info/</ref> e pode ser descarregado deste repositório g..." current
• 11:1311:13, 6 April 2026 diff hist −29‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "== Exemplos =="
• 11:1311:13, 6 April 2026 diff hist +14‎ N Translations:What is sonification/12/pt ‎ Created page with "== Exemplos ==" current
• 11:1311:13, 6 April 2026 diff hist +75‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "A estética é importante. Um som pode ser mapeado com grande precisão, mas soar «horrível» para o utilizador. Isto pode ser considerado um defeito e, por conseguinte, limitar a eficácia do sistema, uma vez que o utilizador não suportará ouvi-lo. Por outro lado (por exemplo, nos alarmes), o som pode ser intencionalmente estridente e agressivo. A escolha do som de saída é, de certa forma, artística, no sentido de que deve ter em consideração o tipo de público..."
• 11:1311:13, 6 April 2026 diff hist +2,040‎ N Translations:What is sonification/11/pt ‎ Created page with "A estética é importante. Um som pode ser mapeado com grande precisão, mas soar «horrível» para o utilizador. Isto pode ser considerado um defeito e, por conseguinte, limitar a eficácia do sistema, uma vez que o utilizador não suportará ouvi-lo. Por outro lado (por exemplo, nos alarmes), o som pode ser intencionalmente estridente e agressivo. A escolha do som de saída é, de certa forma, artística, no sentido de que deve ter em consideração o tipo de público..." current
• 11:1011:10, 6 April 2026 diff hist −18‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "== Ecologia acústica =="
• 11:1011:10, 6 April 2026 diff hist +24‎ N Translations:What is sonification/10/pt ‎ Created page with "== Ecologia acústica ==" current
• 11:1011:10, 6 April 2026 diff hist +54‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "De acordo com a utilização do sistema de sonificação (para analisar ou monitorizar um determinado fenómeno), distinguimos dois «modos»: 1) em tempo real (para monitorizar) — um fluxo de dados é sonificado instantaneamente e é produzido um som para apresentar o valor e o comportamento dos dados nesse momento específico; 2) «a posteriori» (para analisar) — a sonificação de séries temporais de um conjunto de dados pré-gravados é convertida num ficheiro..."
• 11:1011:10, 6 April 2026 diff hist +1,044‎ N Translations:What is sonification/9/pt ‎ Created page with "De acordo com a utilização do sistema de sonificação (para analisar ou monitorizar um determinado fenómeno), distinguimos dois «modos»: 1) em tempo real (para monitorizar) — um fluxo de dados é sonificado instantaneamente e é produzido um som para apresentar o valor e o comportamento dos dados nesse momento específico; 2) «a posteriori» (para analisar) — a sonificação de séries temporais de um conjunto de dados pré-gravados é convertida num ficheiro..." current
• 11:0911:09, 6 April 2026 diff hist +22‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "== Sonificação em tempo real vs. «a posteriori» =="
• 11:0911:09, 6 April 2026 diff hist +54‎ N Translations:What is sonification/8/pt ‎ Created page with "== Sonificação em tempo real vs. «a posteriori» ==" current
• 11:0911:09, 6 April 2026 diff hist +268‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "O objetivo da sonificação é representar, apresentar e partilhar dados. Através do campo auditivo, os dados podem tornar-se mais acessíveis e compreensíveis para o maior número possível de utilizadores, especialmente para pessoas que têm dificuldade em compreender representações visuais de dados, podendo também ser utilizada para tornar os dados mais cativantes e memoráveis para todos. A sonificação pode ser utilizada numa variedade de aplicações, tais c..."
• 11:0911:09, 6 April 2026 diff hist +3,082‎ N Translations:What is sonification/7/pt ‎ Created page with "O objetivo da sonificação é representar, apresentar e partilhar dados. Através do campo auditivo, os dados podem tornar-se mais acessíveis e compreensíveis para o maior número possível de utilizadores, especialmente para pessoas que têm dificuldade em compreender representações visuais de dados, podendo também ser utilizada para tornar os dados mais cativantes e memoráveis para todos. A sonificação pode ser utilizada numa variedade de aplicações, tais c..." current
• 10:5410:54, 6 April 2026 diff hist −7‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "== Aplicações da sonificação =="
• 10:5410:54, 6 April 2026 diff hist +35‎ N Translations:What is sonification/6/pt ‎ Created page with "== Aplicações da sonificação ==" current
• 10:5410:54, 6 April 2026 diff hist +62‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "A sonificação é cada vez mais utilizada como ferramenta científica para analisar e monitorizar dados de vários fenómenos, tendo evoluído especialmente na comunidade astronómica devido às grandes quantidades de dados produzidos pela observação do cosmos, mas também como ferramenta artística e complemento educativo para outras disciplinas, como a medicina, a matemática, a física, a química, mas também a geografia, a economia ou mesmo a literatura. Por exem..."
• 10:5410:54, 6 April 2026 diff hist +1,010‎ N Translations:What is sonification/5/pt ‎ Created page with "A sonificação é cada vez mais utilizada como ferramenta científica para analisar e monitorizar dados de vários fenómenos, tendo evoluído especialmente na comunidade astronómica devido às grandes quantidades de dados produzidos pela observação do cosmos, mas também como ferramenta artística e complemento educativo para outras disciplinas, como a medicina, a matemática, a física, a química, mas também a geografia, a economia ou mesmo a literatura. Por exem..." current
• 10:5310:53, 6 April 2026 diff hist +9‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "== Tipo de dados e utilização da sonificação =="
• 10:5310:53, 6 April 2026 diff hist +51‎ N Translations:What is sonification/4/pt ‎ Created page with "== Tipo de dados e utilização da sonificação ==" current
• 10:5210:52, 6 April 2026 diff hist −45‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "1 - Dados de entrada 2 - Sons de saída 3 - Mapeamento ou protocolo"
• 10:5210:52, 6 April 2026 diff hist +67‎ N Translations:What is sonification/3/pt ‎ Created page with "1 - Dados de entrada 2 - Sons de saída 3 - Mapeamento ou protocolo" current
• 10:5210:52, 6 April 2026 diff hist −32‎ What is sonification/pt ‎ Created page with "Basicamente, queremos combinar dados (entrada) e sons (saída) e definir a forma como estes dois se relacionam (mapeamento ou protocolo). Assim, um sistema de sonificação é definido por estas três partes:"
• 10:5210:52, 6 April 2026 diff hist +208‎ N Translations:What is sonification/2/pt ‎ Created page with "Basicamente, queremos combinar dados (entrada) e sons (saída) e definir a forma como estes dois se relacionam (mapeamento ou protocolo). Assim, um sistema de sonificação é definido por estas três partes:" current