Translations:What is sonification/11/es

La estética es importante. Un sonido puede estar mapeado con gran precisión, pero resultar "horrible" para el usuario. Esto podría considerarse un defecto y, por lo tanto, limitar la eficacia del sistema, ya que el usuario no soportará escucharlo. Por otro lado (por ejemplo, en las alarmas), el sonido puede ser intencionadamente estridente y agresivo. La elección del sonido de salida es, en cierto modo, artística, en el sentido de que debe tener en cuenta el tipo de público y sus gustos. Esto no significa que estemos obligados a reproducir algo que le guste al usuario, pero al menos debemos ser conscientes de qué tipo de sonido le resulta familiar. Aunque el gusto sea subjetivo, nos gustaría recordar el trabajo realizado en el campo de la ecología acústica. Existen algunos factores comunes señalados por los estudios de psicología y también por los modelos culturales de «belleza». En el presente proyecto, como sugiere el nombre del mismo, hacemos referencia al trabajo y la visión del compositor canadiense Murray Schafer, quien popularizó el término «paisaje sonoro» en el libro «The Tuning Of The World» en 1977. Los paisajes sonoros pueden considerarse simplemente como una composición de la antropofonía, la geofonía y la biofonía de un entorno concreto. El autor sostiene que nos hemos insensibilizado ante los ricos sonidos de nuestro entorno, a los que él denomina «paisaje sonoro». Este paisaje sonoro abarca todos los sonidos naturales y artificiales que nos rodean, y Schafer cree que deberíamos aprender a apreciarlo y gestionarlo para lograr un mundo mejor. Su trabajo dio lugar al "movimiento de la ecología acústica", cuyo objetivo es estudiar la relación entre los seres humanos, los animales y la naturaleza, en términos de sonido y paisajes sonoros. El Instituto de Ecología Acústica se fundó para concienciar sobre el efecto de los entornos acústicos ruidosos, que se ha demostrado que son perjudiciales al aumentar los niveles de estrés de las personas cuando se encuentran inmersas en ellos.