Translations:Sonification in practice/91/es

Considerando que la percepción del sonido se basa en el tiempo, la sonificación se centra principalmente en la representación de un flujo continuo de datos a lo largo del tiempo: esto significa que los datos de entrada de un sistema de sonificación también podrían provenir de otro dominio, como el perfil de un territorio (datos geográficos), pero todos ellos se transferirán a una representación temporal que es el sonido. El sonido existe solo en el tiempo, como una variación de presión detectada por nuestros tímpanos y transformada en señales eléctricas en nuestro cerebro, o en términos generales, en nuestro sistema nervioso. Sin profundizar en un tema tan fascinante, necesitamos aclarar un par de conceptos antes de continuar. Incluso aquellos que nunca han tocado ni creado música conocen algunas de las características del sonido que describimos aquí.