Translations:Sonification in practice/91/pt

Tendo em conta que a perceção sonora se baseia no tempo, a sonificação centra-se, em geral, na representação de fluxos de dados contínuos ao longo do tempo: isto significa que os dados de entrada de um sistema de sonificação podem também provir de outro domínio, como o perfil de um território (dados geográficos), mas todos eles serão transformados numa representação temporal que é o som. O som existe apenas no tempo, como variação de pressão detetada pelos nossos tímpanos e transformada em sinais elétricos no nosso cérebro, ou, de forma mais ampla, no nosso sistema nervoso. Sem nos aprofundarmos num tema tão fascinante, precisamos de esclarecer alguns conceitos antes de prosseguirmos. Mesmo aqueles que nunca tocaram ou criaram música conhecem algumas das características do som que aqui descrevemos.