All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Greek (el) | Στο πλαίσιο του SoundScapes, η οραματισμός πιθανών λύσεων συνίσταται εν μέρει στο (1) να εξηγηθεί πώς το αποτέλεσμα της ηχοποίησης θα βοηθήσει κατά κάποιον τρόπο στην επίλυση του προβλήματος (π.χ. να ευαισθητοποιήσει το κοινό σχετικά με τη φωτορύπανση), (2) να σχεδιαστεί το πρωτόκολλο ηχοποίησης, (3) να σχεδιαστεί μια συσκευή συλλογής δεδομένων εισόδου (εάν είναι απαραίτητο) ή (4) ένα πλήρες σύστημα ηχοποίησης σε πραγματικό χρόνο. |
| h English (en) | In the SoundScapes context, envisioning possible solutions consists partially on (1) explaining how the sonification output will somehow help to solve the problem (e.g. raise awareness about the light pollution), (2) designing the sonification protocol, (3) designing an input data collection device (if necessary) or (4) a complete real-time sonification system. |