All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The human hearing is able to sense tones between 20 Hz and 20000 Hz (this range is unique to each one and usually gets smaller with age). The vibrations of pressure with frequencies lower than 20 Hz or higher than 20000 Hz are inaudible. They are called infrasounds and ultrasounds respectively. We do not hear them but we still can sense them, with the touch sense in the case of infrasound and with temperature sense in the case of ultrasound.
 h Spanish (es)El oído humano es capaz de percibir tonos entre 20 Hz y 20 000 Hz (este rango es único para cada persona y suele disminuir con la edad). Las vibraciones de presión con frecuencias inferiores a 20 Hz o superiores a 20 000 Hz son inaudibles. Se denominan infrasonidos y ultrasonidos, respectivamente. No los oímos, pero podemos percibirlos: mediante el tacto en el caso de los infrasonidos y mediante la temperatura en el caso de los ultrasonidos.
 h Portuguese (pt)A audição humana é capaz de perceber sons entre 20 Hz e 20 000 Hz (esta gama é única para cada pessoa e, normalmente, diminui com a idade). As vibrações de pressão com frequências inferiores a 20 Hz ou superiores a 20 000 Hz são inaudíveis. São denominadas, respetivamente, infra-sons e ultra-sons. Não os ouvimos, mas ainda assim conseguimos senti-los, através do sentido do tato no caso dos infra-sons e através do sentido da temperatura no caso dos ultra-sons.