All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | So this mapping consists in associating certain data aspects to different auditory parameters, such as pitch, loudness, timbre, and rhythm. For example, the amplitude of a sound can be mapped to the value of a light resistor, or the frequency of a sound can be mapped to the rate of change of the sea level (tides). |
| h Spanish (es) | Este mapeo consiste en asociar ciertos aspectos de los datos a diferentes parámetros auditivos, como el tono, la intensidad, el timbre y el ritmo. Por ejemplo, la amplitud de un sonido se puede relacionar con el valor de una resistencia de luz, o la frecuencia de un sonido con la tasa de cambio del nivel del mar (mareas). |
| h Portuguese (pt) | Assim, este mapeamento consiste em associar determinados aspetos dos dados a diferentes parâmetros auditivos, tais como a altura do som, o volume, o timbre e o ritmo. Por exemplo, a amplitude de um som pode ser mapeada para o valor de um fotorresistor, ou a frequência de um som pode ser mapeada para a taxa de variação do nível do mar (marés). |