All public logs

Combined display of all available logs of Soundscapes. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

• 13:22, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/38/el (Created page with "Η συνάρτηση της αντιστοίχισης για πίνακες επιστρέφει έναν πίνακα ακέραιων αριθμών, ο οποίος προκύπτει από την αντιστοίχιση ενός πίνακα εισόδου με μια καθορισμένη μουσική κλίμακα και έναν καθορισμένο αριθμό οκτάβων. Ως είσοδος μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιο...")
• 13:22, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/36/el (Created page with "Όταν συλλέγετε δεδομένα με το micro:bit για αναδρομική αναπαραγωγή, μπορείτε να τα αποθηκεύσετε σε έναν πίνακα. Το παρακάτω παράδειγμα συλλέγει δεδομένα σχετικά με το επίπεδο φωτός για 10 δευτερόλεπτα (μία τιμή ανά δευτερόλεπτο) ενώ τα αντιστοιχίζει στη Μεσαία Ρε...")
• 13:22, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/35/el (Created page with "Αν δεν είστε ακόμη εξοικειωμένοι με την επέκταση μετατροπής ήχου SoundScapes για το Makecode micro:bit, σας συνιστούμε να επισκεφθείτε την αντίστοιχη ενότητα του wiki. [https://wiki.soundscapes.nuclio.org/wiki/Real-time_sonification]")
• 13:21, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/34/el (Created page with "===Μετατροπή ήχου εκ των υστέρων με το micro:bit===")
• 13:20, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/33/el (Created page with "'''Προσέξτε τον αριθμό ακίδας ή τη διεύθυνση i2c!'''")
• 13:20, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/29/el (Created page with "Αν, αντί να χρησιμοποιήσετε έναν αισθητήρα του micro:bit, θέλετε να συλλέξετε δεδομένα από έναν εξωτερικό ψηφιακό/αναλογικό αισθητήρα που είναι συνδεδεμένος σε μια ακίδα του micro:bit ή χρησιμοποιώντας, για παράδειγμα, το πρωτόκολλο I2C (όλα αυτά τα μπλοκ βρίσκονται στ...")
• 13:19, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/28/el (Created page with "===Χρήση εξωτερικών αισθητήρων===")
• 13:19, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/26/el (Created page with "Για να αποκτήσετε πρόσβαση στα δεδομένα, ανοίξτε το micro:bit στον εξερευνητή/διαχειριστή αρχείων σας και ανοίξτε το αρχείο '''MY_DATA.HTM'''. Σημειώστε ότι μπορείτε επίσης να το αντιγράψετε, να το αποθηκεύσετε σε μορφή .csv (έτοιμο για εισαγωγή στο TwoTone) ή να το απεικονίσετε.")
• 13:19, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/24/el (Created page with "Ακολουθεί ένα παράδειγμα για το πώς μπορείτε να προγραμματίσετε το micro:bit ώστε να συλλέγει και να καταγράφει δεδομένα από την πλακέτα. Στο παράδειγμα αυτό καταγράφεται η '''τιμή της επιτάχυνσης''', αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και άλλος εσωτερικός αισθητήρας (ε...")
• 13:18, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/23/el (Created page with "===Χρήση εσωτερικών αισθητήρων===")
• 13:17, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/21/el (Created page with "Για να αποθηκεύσετε δεδομένα στο micro:bit, πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε την επέκταση datalogger του Makecode: [https://makecode.microbit.org/reference/datalogger datalogger]")
• 13:16, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/20/el (Created page with "Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τρόποι συλλογής και αποθήκευσης δεδομένων. Η χρήση ενός μικροελεγκτή μπορεί να είναι πολύ χρήσιμη αν σχεδιάζετε τη δική σας συσκευή συλλογής δεδομένων, και το micro:bit αποτελεί εξαιρετική επιλογή, καθώς είναι ευέλικτο και εύκολο στ...")
• 13:16, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/19/el (Created page with "==Συλλογή και Αποθήκευση δεδομένων με το micro:bit==")
• 13:15, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/18/el (Created page with "# [https://ourworldindata.org/ Our World in Data]- μια ολοκληρωμένη διαδικτυακή πηγή που παρέχει προσβάσιμα δεδομένα και έρευνα σχετικά με την παγκόσμια ανάπτυξη, καλύπτοντας θέματα όπως η υγεία, η εκπαίδευση και το περιβάλλον. # [https://www.pordata.pt/ Pordata]- μια πορτογαλική διαδικτυακή βάση...")
• 13:14, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/17/el (Created page with "Υπάρχουν πολλές πιστοποιημένες/αξιόπιστες πηγές δεδομένων στο Διαδίκτυο που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στον τομέα της ηχοποίησης. Ακολουθεί μια λίστα με προτάσεις:")
• 13:14, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/16/el (Created page with "==Δεδομένα από το Διαδίκτυο==")
• 13:13, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/15/el (Created page with "Μεταφόρτωση αρχείου στο TwoTone")
• 13:13, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/14/el (Created page with "Κατά την επιλογή μιας πηγής δεδομένων, ανεβάστε το αρχείο σας στο ορθογώνιο πλαίσιο, είτε κάνοντας κλικ σε αυτό και αναζητώντας τους τοπικούς σας φακέλους είτε σύροντας το αρχείο μέσα σε αυτό:")
• 13:13, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/13/el (Created page with "Μορφή αρχείου TwoTone")
• 13:12, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/12/el (Created page with "Σε αυτό το παράδειγμα, το αρχείο δεδομένων θα πρέπει να έχει την ακόλουθη μορφή:")
• 13:12, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/11/el (Created page with "# Ανοίξτε το Excel (ή άλλο αντίστοιχο λογισμικό υπολογιστικών φύλλων) και γράψτε την πρώτη σειρά ως επικεφαλίδες. Χρησιμοποιήστε απλές επικεφαλίδες όπως «Χρονοσήμανση» και «CO2». Αυτή η σειρά θα αντιμετωπιστεί ως τα ονόματα των πεδίων δεδομένων. # Οι σειρές κάτω α...")
• 13:10, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/10/el (Created page with "Αφού συλλέξετε και αποθηκεύσετε τα δεδομένα που θέλετε να μετατρέψετε σε ήχο (είτε με μια συσκευή όπως μικροελεγκτή, υπολογιστή, smartphone, από πηγή στο διαδίκτυο, είτε με το χέρι), πρέπει να προετοιμάσετε τα δεδομένα στη σωστή μορφή. Για παράδειγμα, ας υποθέσουμε ό...")
• 13:09, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/9/el (Created page with "===Προετοιμασία και εισαγωγή δεδομένων===")
• 13:09, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/8/el (Created page with "Ηχοποίηση a posteriori. Παράδειγμα με TwoTone.")
• 13:08, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/7/el (Created page with "Για να ξεκινήσετε να παίζετε με αυτό, το TwoTone διαθέτει μια βάση δεδομένων που ο χρήστης μπορεί να εξερευνήσει για να δοκιμάσει τις λειτουργίες του λογισμικού. Αφού εξοικειωθείτε με αυτό, μπορείτε να εισαγάγετε τα δικά σας δεδομένα.")
• 13:08, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/6/el (Created page with "===Χρήση του TwoTone===")
• 13:07, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/5/el (Created page with "Το TwoTone είναι ένα ευέλικτο λογισμικό που επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει πολλαπλά κομμάτια δεδομένων από μια πηγή δεδομένων και να αντιστοιχίσει τα δεδομένα σε μια επιλεγμένη κλίμακα, επιλέγοντας το όργανο, την οκτάβα, το εύρος, την αρχική οκτάβα, το τέμπο...")
• 13:07, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page ''a posteriori'' sonification/el (Created page with "Ηχοποίηση εκ των υστέρων (a posteriori)")
• 13:07, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/4/el (Created page with "Υπάρχουν πολλές εφαρμογές εκ των υστέρων ηχοποίησης που μπορείτε να βρείτε στο διαδίκτυο. Το [https://twotone-midiout-beta.netlify.app/ TwoTone] είναι ένα λογισμικό της Google που σας επιτρέπει να δημιουργείτε ήχους από δεδομένα. Αυτό το λογισμικό διαθέτει τη δική του βάση δεδομένων, η...")
• 13:06, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/3/el (Created page with "== TwoTone ==")
• 13:06, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/2/el (Created page with "Ο όρος «a posteriori» χρησιμοποιείται όταν τα δεδομένα ηχοποιούνται μετά τη συλλογή και αποθήκευσή τους. Η λέξη «a posteriori» προέρχεται από τα λατινικά και σημαίνει «από το τελευταίο» ή «από αυτό που βρίσκεται πίσω». Χρησιμοποιείται συνήθως στη φιλοσοφία για να αναφε...")
• 13:05, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/1/el (Created page with "Η μεγάλη πλειονότητα των παραδειγμάτων ηχοποίησης που διατίθενται στο διαδίκτυο είναι αρχεία ήχου που απεικονίζουν μια ακολουθία διαφόρων επιπέδων δεδομένων ενός συγκεκριμένου φαινομένου (φυσικών, αστρονομικών, αλλά και μεταδεδομένων, στατιστικών ιστού, ο...")
• 13:05, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:''a posteriori'' sonification/Page display title/el (Created page with "Ηχοποίηση εκ των υστέρων (a posteriori)")
• 12:58, 2 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/106/el (Created page with "Η λογική πίσω από αυτό το παράδειγμα είναι πολύ παρόμοια με την προηγούμενη. Ωστόσο, ένα επιπλέον κανάλι MIDI 10 (θα μπορούσε να είναι οποιοσδήποτε άλλος αριθμός μεταξύ 1 και 16) ορίζεται '''κατά την έναρξη''' ως μεταβλητή '''Instrument_2'''. Έτσι, οποιεσδήποτε αλλαγές σε αυτή...")
• 20:46, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/107/el (Created page with "==Φθόγγοι (νότες)==")
• 20:45, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/105/el (Created page with "'''Λεπτομερής εξήγηση του κώδικα:'''")
• 20:45, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/103/el (Created page with "Αυτό το παράδειγμα αντιστοιχίζει το '''επίπεδο φωτός''' στο MIDI και χρησιμοποιεί πολλαπλά κανάλια MIDI, επιτρέποντας στον χρήστη να επιλέξει να παίξει τις νότες είτε με ένα κουμπί είτε κουνώντας το micro:bit.<ref name="code" group="Note"/>.")
• 20:44, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/102/el (Created page with "====Χρήση πολλαπλών καναλιών MIDI====")
• 20:44, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/101/el (Created page with "# Ορίστε τη μεταβλητή '''Note''' σε μια νότα MIDI αντιστοιχίζοντας το εύρος των πιθανών τιμών του '''επιπέδου φωτός''' στο επιλεγμένο εύρος MIDI 40 έως 85 (εντός 0 και 128) χρησιμοποιώντας το μπλοκ '''αντιστοίχισης''' (map). # Ορίστε την ένταση ήχου του ''''Instrument_1''' (στο κανάλι MIDI 1) στο...")
• 20:42, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/100/el (Created page with "Τα μπλοκ μέσα στο μπλοκ '''για πάντα''' αξιολογούνται διαδοχικά σε έναν βρόχο από πάνω προς τα κάτω μετά την ακολουθία '''on start''':")
• 20:42, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/99/el (Created page with "# Εμφανίζουμε ένα όμορφο εικονίδιο μουσικής νότας στην οθόνη LED, απλώς για να το κάνουμε πιο ευχάριστο. # Ορίζουμε τη μεταβλητή '''Instrument_1''' στο '''κανάλι MIDI 1'''. Έτσι, οποιεσδήποτε αλλαγές στη μεταβλητή '''Instrument_1''' αντιστοιχούν σε ενέργειες στο κανάλι MIDI 1. # Το '''midi use r...")
• 20:40, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/98/el (Created page with "Τα μπλοκ που βρίσκονται μέσα στο μπλοκ κατά την '''έναρξη''' εκτελούνται διαδοχικά πριν από οτιδήποτε άλλο στο πρόγραμμα, όταν ενεργοποιείται το micro:bit.")
• 20:40, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/97/el (Created page with "'''Λεπτομερής εξήγηση του κώδικα:'''")
• 20:40, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/95/el (Created page with "Τα προηγούμενα παραδείγματα που χρησιμοποιούν δεδομένα αισθητήρων μπορούν να προσαρμοστούν ώστε να στέλνουν δεδομένα μέσω MIDI με την επέκταση Makecode MIDI, πράγμα που σημαίνει ότι οι ήχοι δεν θα αναπαράγονται στο micro:bit, αλλά μέσω ενός κατάλληλα διαμορφωμένου λογι...")
• 20:39, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/94/el (Created page with "====Δεδομένα αισθητήρων μέσω MIDI====")
• 20:39, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/93/el (Created page with "Σημείωση: Σε Linux εγκαταστήστε το ttymidi ([http://www.varal.org/ttymidi/ ttymidi]) αντί για τα hairlesMIDI και loopMIDI.")
• 20:38, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/92/el (Created page with "Το MIDI είναι ένα ισχυρό εργαλείο για ηχοποίηση, καθώς σας επιτρέπει να ελέγχετε ένα ευρύ φάσμα παραμέτρων ήχου, όπως το ύψος, την ένταση και το ηχόχρωμα. Αυτή η ρύθμιση επιτρέπει σε πολλά Microbits να στέλνουν δεδομένα MIDI σε έναν μόνο συνθεσάιζερ, επιτρέποντας τη συγ...")
• 20:38, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/91/el (Created page with "Υπάρχουν πολλά δωρεάν (και μερικά ανοιχτού κώδικα, διαπλατφορμικά) DAW όπως το [https://lmms.io/ LMMS], που μπορείτε να κατεβάσετε και να ρυθμίσετε για να αναπαράγετε MIDI. Η ευκολότερη μέθοδος είναι να παίζετε απευθείας από τον browser μέσω μιας διαδικτυακής εφαρμογής όπως το...")
• 20:36, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/90/el (Created page with "'''Πώς λειτουργεί:''' Το micro:bit στέλνει μηνύματα MIDI μέσω σειριακής επικοινωνίας. Αυτά τα μηνύματα λαμβάνονται στη συνέχεια από το Hairless MIDI, το οποίο τα προωθεί στο LoopMIDI. Λειτουργώντας ως εικονική θύρα MIDI, το LoopMIDI καθιστά τα μηνύματα MIDI προσβάσιμα σε λογισμικό υπολο...")
• 20:36, 1 April 2026 Petros Stergiopoulos talk contribs created page Translations:Real-time sonification/89/el (Created page with "# Εγκαταστήστε την επέκταση MIDI για το Makecode (MIDI Extension [https://projectgus.github.io/hairless-midiserial/ Hairless MIDI]). # Δημιουργήστε ένα πολύ απλό πρόγραμμα χρησιμοποιώντας την επέκταση MIDI για να ελέγξετε τη ρύθμισή σας [https://makecode.microbit.org/_RKp9zi8Jw11L very basic program using the MIDI extension]. # Εγκαταστήστε το Hair...")