Translations:What is sonification/9/el: Difference between revisions

From Soundscapes
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Αυτές οι δύο μέθοδοι δεν αλληλοαποκλείονται και μπορούν τελικά να παράξουν τους ίδιους ήχους. Η διαφορά είναι ότι στην «εκ των υστέρων», καθώς ο ήχος παράγεται μετά την πραγματοποίηση των γεγονότων που δημιούργησαν τα δεδομένα, οι παράμετροι του τελικού κομμ...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Ανάλογα με τη χρήση του συστήματος ηχοποίησης (για την ανάλυση ή την παρακολούθηση ενός συγκεκριμένου φαινομένου), διακρίνουμε δύο «τρόπους λειτουργίας»: 1- σε πραγματικό χρόνο (για παρακολούθηση) – μια ροή δεδομένων ηχοποιείται αμέσως και παράγεται ένας ήχος που απεικονίζει την τιμή και τη συμπεριφορά των δεδομένων εκείνη τη συγκεκριμένη στιγμή• 2- «εκ των υστέρων» (για ανάλυση) – η ηχοποίηση χρονοσειρών ενός συνόλου προηχογραφημένων δεδομένων μετατρέπεται σε αρχείο ήχου που απεικονίζει τις τιμές και τη συμπεριφορά των δεδομένων κατά τη χρονική περίοδο που καλύπτει η χρονοσειρά. Αυτές οι δύο μέθοδοι δεν αλληλοαποκλείονται και μπορούν τελικά να παράξουν τους ίδιους ήχους. Η διαφορά είναι ότι στην «εκ των υστέρων», καθώς ο ήχος παράγεται μετά την πραγματοποίηση των γεγονότων που δημιούργησαν τα δεδομένα, οι παράμετροι του τελικού κομματιού μπορούν να προσαρμοστούν, π.χ. η συνολική διάρκεια. Σε μια περίπτωση σε πραγματικό χρόνο, μπορείτε να ελέγξετε την χρονική ανάλυση: δηλαδή το χρονικό διάστημα στο οποίο ο ήχος μπορεί να αλλάξει και να αναπαραχθεί.
Αυτές οι δύο μέθοδοι δεν αλληλοαποκλείονται και μπορούν τελικά να παράξουν τους ίδιους ήχους. Η διαφορά είναι ότι στην «εκ των υστέρων», καθώς ο ήχος παράγεται μετά την πραγματοποίηση των γεγονότων που δημιούργησαν τα δεδομένα, οι παράμετροι του τελικού κομματιού μπορούν να προσαρμοστούν, π.χ. η συνολική διάρκεια. Σε μια περίπτωση σε πραγματικό χρόνο, μπορείτε να ελέγξετε την χρονική ανάλυση: δηλαδή το χρονικό διάστημα στο οποίο ο ήχος μπορεί να αλλάξει και να αναπαραχθεί.
Αυτές οι δύο μέθοδοι δεν αλληλοαποκλείονται και μπορούν τελικά να παράξουν τους ίδιους ήχους. Η διαφορά είναι ότι στην «εκ των υστέρων», καθώς ο ήχος παράγεται μετά την πραγματοποίηση των γεγονότων που δημιούργησαν τα δεδομένα, οι παράμετροι του τελικού κομματιού μπορούν να προσαρμοστούν, π.χ. η συνολική διάρκεια. Σε μια περίπτωση σε πραγματικό χρόνο, μπορείτε να ελέγξετε την χρονική ανάλυση: δηλαδή το χρονικό διάστημα στο οποίο ο ήχος μπορεί να αλλάξει και να αναπαραχθεί.

Latest revision as of 03:40, 1 April 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (What is sonification)
According to the use of the sonification system (to analyze or to monitor a certain phenomena) we distinguish two “modes”: 1) in real-time (to monitor) - a stream of data is sonifed instantly and a sound is produced to display the value and behavior of the data in that particular moment; 2) “ a posteriori” (to analyze) - time-series sonification of a set of pre-recorded data is converted into an audio file that displays the values and behavior of the data over the period of time covered by the time-series. 
These two methods are not mutually exclusive and can eventually display the same sounds.The difference is that in “a posteriori”, as the sound is produced after the events that originated the data happened, the parameters of the final piece can be adapted, i.e.the total duration. In a real-time case, you can control the time resolution: that is the time interval at which the sound can change and is played.

Ανάλογα με τη χρήση του συστήματος ηχοποίησης (για την ανάλυση ή την παρακολούθηση ενός συγκεκριμένου φαινομένου), διακρίνουμε δύο «τρόπους λειτουργίας»: 1- σε πραγματικό χρόνο (για παρακολούθηση) – μια ροή δεδομένων ηχοποιείται αμέσως και παράγεται ένας ήχος που απεικονίζει την τιμή και τη συμπεριφορά των δεδομένων εκείνη τη συγκεκριμένη στιγμή• 2- «εκ των υστέρων» (για ανάλυση) – η ηχοποίηση χρονοσειρών ενός συνόλου προηχογραφημένων δεδομένων μετατρέπεται σε αρχείο ήχου που απεικονίζει τις τιμές και τη συμπεριφορά των δεδομένων κατά τη χρονική περίοδο που καλύπτει η χρονοσειρά. Αυτές οι δύο μέθοδοι δεν αλληλοαποκλείονται και μπορούν τελικά να παράξουν τους ίδιους ήχους. Η διαφορά είναι ότι στην «εκ των υστέρων», καθώς ο ήχος παράγεται μετά την πραγματοποίηση των γεγονότων που δημιούργησαν τα δεδομένα, οι παράμετροι του τελικού κομματιού μπορούν να προσαρμοστούν, π.χ. η συνολική διάρκεια. Σε μια περίπτωση σε πραγματικό χρόνο, μπορείτε να ελέγξετε την χρονική ανάλυση: δηλαδή το χρονικό διάστημα στο οποίο ο ήχος μπορεί να αλλάξει και να αναπαραχθεί. Αυτές οι δύο μέθοδοι δεν αλληλοαποκλείονται και μπορούν τελικά να παράξουν τους ίδιους ήχους. Η διαφορά είναι ότι στην «εκ των υστέρων», καθώς ο ήχος παράγεται μετά την πραγματοποίηση των γεγονότων που δημιούργησαν τα δεδομένα, οι παράμετροι του τελικού κομματιού μπορούν να προσαρμοστούν, π.χ. η συνολική διάρκεια. Σε μια περίπτωση σε πραγματικό χρόνο, μπορείτε να ελέγξετε την χρονική ανάλυση: δηλαδή το χρονικό διάστημα στο οποίο ο ήχος μπορεί να αλλάξει και να αναπαραχθεί.

Retrieved from "https://wiki.soundscapes.nuclio.org:443/w/index.php?title=Translations:What_is_sonification/9/el&oldid=784"