https://wiki.soundscapes.nuclio.org:443/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AReal-time_sonification%2F2%2FelTranslations:Real-time sonification/2/el - Revision history2026-04-12T02:20:50ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.41.0https://wiki.soundscapes.nuclio.org:443/w/index.php?title=Translations:Real-time_sonification/2/el&diff=978&oldid=prevPetros Stergiopoulos: Created page with "Πριν ξεκινήσουμε, θέλουμε να τονίσουμε ότι η ποιότητα του ήχου, η οποία είναι υποκειμενική και επομένως εξαρτάται από το γούστο του χρήστη, πρέπει να είναι τέτοια ώστε τουλάχιστον να μην ενοχλεί τον χρήστη. Αντίθετα, θα είναι καλύτερα, αν είναι αρκετά ελκυστικ..."2026-04-01T19:39:15Z<p>Created page with "Πριν ξεκινήσουμε, θέλουμε να τονίσουμε ότι η ποιότητα του ήχου, η οποία είναι υποκειμενική και επομένως εξαρτάται από το γούστο του χρήστη, πρέπει να είναι τέτοια ώστε τουλάχιστον να μην ενοχλεί τον χρήστη. Αντίθετα, θα είναι καλύτερα, αν είναι αρκετά ελκυστικ..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>Πριν ξεκινήσουμε, θέλουμε να τονίσουμε ότι η ποιότητα του ήχου, η οποία είναι υποκειμενική και επομένως εξαρτάται από το γούστο του χρήστη, πρέπει να είναι τέτοια ώστε τουλάχιστον να μην ενοχλεί τον χρήστη. Αντίθετα, θα είναι καλύτερα, αν είναι αρκετά ελκυστική ώστε να προσελκύει την προσοχή τού χρήστη. Από την άλλη πλευρά, όταν προσπαθούμε να κάνουμε κάτι «ευχάριστο», υπάρχει ο κίνδυνος να δημιουργηθούν ηχητικά αποτελέσματα που δεν εκπληρώνουν τον στόχο της καλής περιγραφής της συμπεριφοράς των δεδομένων εισόδου. Είναι επομένως απαραίτητο να βρεθεί ένας συμβιβασμός: ο ήχος πρέπει να είναι αρκετά ευχάριστος, αλλά και πλήρως ενημερωτικός.</div>Petros Stergiopoulos