Real-time sonification/es - Revision history

Iratxe.mentxaka: Created page with ""

2026-04-15T20:41:21Z

Created page with "<references group="Note" />"

← Older revision		Revision as of 20:41, 15 April 2026
Line 286:		Line 286:
	==Notas==		==Notas==

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	<references group="Note" />		<references group="Note" />
	~~</div>~~

Iratxe.mentxaka: Created page with "==Notas=="

2026-04-15T20:41:09Z

Created page with "==Notas=="

← Older revision		Revision as of 20:41, 15 April 2026
Line 283:		Line 283:
	La lógica de este ejemplo es muy similar a la del anterior. Sin embargo, se ha añadido un canal MIDI adicional, el 10 (que podría haber sido cualquier otro número entre 1 y 16), configurado como variable '''Instrumento_2''' al inicio. Por lo tanto, cualquier cambio en esta variable se traduce en acciones sobre el canal MIDI 10. La asignación del nivel de luz al MIDI se mantiene dentro del bucle, pero los bloques relacionados con '''Instrumento_1''' y las '''pausas''' se han trasladado al bloque de entrada '''al pulsar el botón B'''. El bloque de entrada '''al agitar''' simplemente repite el mismo código para '''Instrumento_2'''. Cabe destacar que, al reproducir una nota, independientemente del instrumento seleccionado, aparece y desaparece una nota musical de la pantalla LED.		La lógica de este ejemplo es muy similar a la del anterior. Sin embargo, se ha añadido un canal MIDI adicional, el 10 (que podría haber sido cualquier otro número entre 1 y 16), configurado como variable '''Instrumento_2''' al inicio. Por lo tanto, cualquier cambio en esta variable se traduce en acciones sobre el canal MIDI 10. La asignación del nivel de luz al MIDI se mantiene dentro del bucle, pero los bloques relacionados con '''Instrumento_1''' y las '''pausas''' se han trasladado al bloque de entrada '''al pulsar el botón B'''. El bloque de entrada '''al agitar''' simplemente repite el mismo código para '''Instrumento_2'''. Cabe destacar que, al reproducir una nota, independientemente del instrumento seleccionado, aparece y desaparece una nota musical de la pantalla LED.

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Notes"></span>
	==~~Notes~~==		==Notas==
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	<references group="Note" />		<references group="Note" />
	</div>		</div>

Iratxe.mentxaka: Created page with "La lógica de este ejemplo es muy similar a la del anterior. Sin embargo, se ha añadido un canal MIDI adicional, el 10 (que podría haber sido cualquier otro número entre 1 y 16), configurado como variable '''Instrumento_2''' al inicio. Por lo tanto, cualquier cambio en esta variable se traduce en acciones sobre el canal MIDI 10. La asignación del nivel de luz al MIDI se mantiene dentro del bucle, pero los bloques relacionados con '''Instrumento_1''' y las '''pausas''..."

2026-04-15T20:41:01Z

Created page with "La lógica de este ejemplo es muy similar a la del anterior. Sin embargo, se ha añadido un canal MIDI adicional, el 10 (que podría haber sido cualquier otro número entre 1 y 16), configurado como variable '''Instrumento_2''' al inicio. Por lo tanto, cualquier cambio en esta variable se traduce en acciones sobre el canal MIDI 10. La asignación del nivel de luz al MIDI se mantiene dentro del bucle, pero los bloques relacionados con '''Instrumento_1''' y las '''pausas''..."

← Older revision		Revision as of 20:41, 15 April 2026
Line 281:		Line 281:
	'''Explicación detallada del código:'''		'''Explicación detallada del código:'''

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		La lógica de este ejemplo es muy similar a la del anterior. Sin embargo, se ha añadido un canal MIDI adicional, el 10 (que podría haber sido cualquier otro número entre 1 y 16), configurado como variable '''Instrumento_2''' al inicio. Por lo tanto, cualquier cambio en esta variable se traduce en acciones sobre el canal MIDI 10. La asignación del nivel de luz al MIDI se mantiene dentro del bucle, pero los bloques relacionados con '''Instrumento_1''' y las '''pausas''' se han trasladado al bloque de entrada '''al pulsar el botón B'''. El bloque de entrada '''al agitar''' simplemente repite el mismo código para '''Instrumento_2'''. Cabe destacar que, al reproducir una nota, independientemente del instrumento seleccionado, aparece y desaparece una nota musical de la pantalla LED.
	~~The logic behind this example is very~~ similar ~~to the previous one~~. ~~However~~, ~~an extra~~ MIDI ~~channel~~ 10 (~~it could have been any other number between~~ 1 ~~and~~ 16) ~~is set '''on start''' as~~ variable '''~~Instrument_2~~'''. ~~Thus~~, ~~any changes on this~~ variable ~~are actions on the~~ MIDI ~~channel~~ 10. ~~The mapping of the light level to~~ MIDI ~~is still set within the loop~~, ~~but the~~ '''~~Instrument_1~~''' ~~related blocks and~~ '''~~pauses~~''' ~~were moved to the input block~~ '''~~on button~~ B ~~pressed~~'''. ~~The input block~~ '''~~on shake~~''' ~~just repeats the same code for~~ '''~~Instrument_2~~'''. ~~Note~~, ~~that when you play a note~~, ~~irrespectively of the instrument chosen~~, a musical ~~note appears and disappears from the~~ LED ~~screen~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Iratxe.mentxaka: Created page with "'''Explicación detallada del código:'''"

2026-04-15T20:40:43Z

Created page with "'''Explicación detallada del código:'''"

← Older revision		Revision as of 20:40, 15 April 2026
Line 279:		Line 279:
	</html>		</html>

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Explicación detallada del código:'''
	'''~~Detailed explanation of the code~~:'''
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Iratxe.mentxaka: Created page with "
"

2026-04-15T20:40:31Z

Created page with "<HTML> <div style="position:relative;height:0;padding-bottom:75%;overflow:hidden;"><iframe style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;" src="https://makecode.microbit.org/#pub:_it6bszWsMeyq" frameborder="0" sandbox="allow-popups allow-forms allow-scripts allow-same-origin"></iframe></div> </html>"

← Older revision		Revision as of 20:40, 15 April 2026
Line 275:		Line 275:
	Este ejemplo asigna el '''nivel de luz''' a MIDI y utiliza múltiples canales MIDI, lo que permite elegir reproducir las notas con un botón o agitando el micro:bit <ref name="code" group="Note"/>.		Este ejemplo asigna el '''nivel de luz''' a MIDI y utiliza múltiples canales MIDI, lo que permite elegir reproducir las notas con un botón o agitando el micro:bit <ref name="code" group="Note"/>.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	<HTML>		<HTML>
	<div style="position:relative;height:0;padding-bottom:75%;overflow:hidden;"><iframe style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;" src="https://makecode.microbit.org/#pub:_it6bszWsMeyq" frameborder="0" sandbox="allow-popups allow-forms allow-scripts allow-same-origin"></iframe></div>		<div style="position:relative;height:0;padding-bottom:75%;overflow:hidden;"><iframe style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;" src="https://makecode.microbit.org/#pub:_it6bszWsMeyq" frameborder="0" sandbox="allow-popups allow-forms allow-scripts allow-same-origin"></iframe></div>
	</html>		</html>
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Iratxe.mentxaka: Created page with "Este ejemplo asigna el '''nivel de luz''' a MIDI y utiliza múltiples canales MIDI, lo que permite elegir reproducir las notas con un botón o agitando el micro:bit ."

2026-04-15T20:40:24Z

Created page with "Este ejemplo asigna el '''nivel de luz''' a MIDI y utiliza múltiples canales MIDI, lo que permite elegir reproducir las notas con un botón o agitando el micro:bit <ref name="code" group="Note"/>."

← Older revision		Revision as of 20:40, 15 April 2026
Line 273:		Line 273:
	==== Uso de múltiples canales MIDI ====		==== Uso de múltiples canales MIDI ====

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Este ejemplo asigna el '''nivel de luz''' a MIDI y utiliza múltiples canales MIDI, lo que permite elegir reproducir las notas con un botón o agitando el micro:bit <ref name="code" group="Note"/>.
	~~This example maps the~~ '''~~light level~~''' to MIDI ~~and uses multiple~~ MIDI ~~channels allowing one to choose to play the notes either with a button or by shaking the~~ micro:bit <ref name="code" group="Note"/>.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Iratxe.mentxaka: Created page with "==== Uso de múltiples canales MIDI ===="

2026-04-15T20:40:11Z

Created page with "==== Uso de múltiples canales MIDI ===="

← Older revision		Revision as of 20:40, 15 April 2026
Line 270:		Line 270:
	# Pausa de 100 ms.		# Pausa de 100 ms.

	<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Using_multiple_MIDI_channels"></span>
	==== ~~Using multiple~~ MIDI ~~channels~~ ====		==== Uso de múltiples canales MIDI ====
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Iratxe.mentxaka: Created page with "# Asigna una nota MIDI a la variable '''Note''' mapeando el rango de valores posibles de '''light level''' al rango MIDI seleccionado de 40 a 85 (entre 0 y 128) mediante el bloque '''map'''. # Establece el volumen de '''Instrument_1''' (en el canal MIDI 1) a 100. # Reproduce la nota MIDI '''Note''' (nivel de luz medido mapeado a MIDI) con '''Instrument_1''' (en el canal MIDI 1). # Pausa de 250 ms. # Deja de reproducir la nota MIDI '''Note'''. # Pausa de 100 ms."

2026-04-15T20:39:56Z

Created page with "# Asigna una nota MIDI a la variable '''Note''' mapeando el rango de valores posibles de '''light level''' al rango MIDI seleccionado de 40 a 85 (entre 0 y 128) mediante el bloque '''map'''. # Establece el volumen de '''Instrument_1''' (en el canal MIDI 1) a 100. # Reproduce la nota MIDI '''Note''' (nivel de luz medido mapeado a MIDI) con '''Instrument_1''' (en el canal MIDI 1). # Pausa de 250 ms. # Deja de reproducir la nota MIDI '''Note'''. # Pausa de 100 ms."

← Older revision		Revision as of 20:39, 15 April 2026
Line 259:		Line 259:
	Los bloques dentro del bloque '''forever''' se evalúan secuencialmente en un bucle de arriba a abajo después de la secuencia '''on start''':		Los bloques dentro del bloque '''forever''' se evalúan secuencialmente en un bucle de arriba a abajo después de la secuencia '''on start''':

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		# Asigna una nota MIDI a la variable '''Note''' mapeando el rango de valores posibles de '''light level''' al rango MIDI seleccionado de 40 a 85 (entre 0 y 128) mediante el bloque '''map'''.
	# ~~Set the~~ '''Note''' ~~variable to a MIDI note by mapping the~~ '''light level''' ~~range of possible values to the chosen~~ MIDI ~~range~~ 40 to 85 (~~within~~ 0 ~~and~~ 128) ~~using the~~ '''map''' ~~block~~.
	# ~~Set the sound volume of~~ '''Instrument_1''' (on MIDI ~~channel~~ 1) to 100.		# Establece el volumen de '''Instrument_1''' (en el canal MIDI 1) a 100.
	# ~~Play~~ MIDI ~~note~~ '''Note''' (~~measured light level mapped to~~ MIDI) ~~with~~ '''Instrument_1''' (on MIDI ~~channel~~ 1).		# Reproduce la nota MIDI '''Note''' (nivel de luz medido mapeado a MIDI) con '''Instrument_1''' (en el canal MIDI 1).
	# ~~Pause for~~ 250 ms.
	# ~~Stop playing the~~ MIDI ~~note~~ '''Note'''.		# Pausa de 250 ms.
	# ~~Pause for~~ 100 ms.
	~~</div>~~		# Deja de reproducir la nota MIDI '''Note'''.

			# Pausa de 100 ms.

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Iratxe.mentxaka: Created page with "Los bloques dentro del bloque '''forever''' se evalúan secuencialmente en un bucle de arriba a abajo después de la secuencia '''on start''':"

2026-04-15T20:39:43Z

Created page with "Los bloques dentro del bloque '''forever''' se evalúan secuencialmente en un bucle de arriba a abajo después de la secuencia '''on start''':"

← Older revision		Revision as of 20:39, 15 April 2026
Line 257:		Line 257:
	# Asigna la variable '''Instrument_1''' al canal MIDI 1. Por lo tanto, cualquier cambio en la variable '''Instrument_1''' se aplicará al canal MIDI 1. # '''midi use raw serial''' permite que la micro:bit se comunique con el dispositivo de salida MIDI.		# Asigna la variable '''Instrument_1''' al canal MIDI 1. Por lo tanto, cualquier cambio en la variable '''Instrument_1''' se aplicará al canal MIDI 1. # '''midi use raw serial''' permite que la micro:bit se comunique con el dispositivo de salida MIDI.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Los bloques dentro del bloque '''forever''' se evalúan secuencialmente en un bucle de arriba a abajo después de la secuencia '''on start''':
	~~The blocks within the block~~ '''forever''' ~~are evaluated sequentially in~~ a ~~loop from top to bottom after the~~ '''on start''' ~~sequence~~:
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Iratxe.mentxaka: Created page with "# Muestra un elegante icono de nota musical en la pantalla LED para que se vea mejor. # Asigna la variable '''Instrument_1''' al canal MIDI 1. Por lo tanto, cualquier cambio en la variable '''Instrument_1''' se aplicará al canal MIDI 1. # '''midi use raw serial''' permite que la micro:bit se comunique con el dispositivo de salida MIDI."

2026-04-15T20:39:31Z

Created page with "# Muestra un elegante icono de nota musical en la pantalla LED para que se vea mejor. # Asigna la variable '''Instrument_1''' al canal MIDI 1. Por lo tanto, cualquier cambio en la variable '''Instrument_1''' se aplicará al canal MIDI 1. # '''midi use raw serial''' permite que la micro:bit se comunique con el dispositivo de salida MIDI."

← Older revision		Revision as of 20:39, 15 April 2026
Line 253:		Line 253:
	Los bloques dentro del bloque '''on start''' se evalúan secuencialmente antes que cualquier otra cosa en el programa cuando se enciende el micro:bit.		Los bloques dentro del bloque '''on start''' se evalúan secuencialmente antes que cualquier otra cosa en el programa cuando se enciende el micro:bit.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		# Muestra un elegante icono de nota musical en la pantalla LED para que se vea mejor.
	# ~~Show a fancy~~ musical ~~note icon on the~~ LED ~~screen just to make it nicer~~.
	# ~~Set the~~ '''Instrument_1''' ~~variable to '''midi channel~~ 1~~'''~~. ~~Thus any changes to the~~ variable '''Instrument_1''' ~~are actions on the~~ MIDI ~~channel~~ 1.		# Asigna la variable '''Instrument_1''' al canal MIDI 1. Por lo tanto, cualquier cambio en la variable '''Instrument_1''' se aplicará al canal MIDI 1. # '''midi use raw serial''' permite que la micro:bit se comunique con el dispositivo de salida MIDI.
	# '''midi use raw serial''' ~~is what will get the~~ micro:bit ~~to "talk" to the~~ MIDI ~~output device~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">